Abstract Boana comprises a diverse genus of Neotropical treefrogs, currently rearranged into seven taxonomic species groups. Although cytogenetic studies have demonstrated diversity in its representatives, the chromosomal mapping of repetitive DNA sequences is still scarce. In this study, Boana albopunctata, Boana faber, and Boana prasina were subjected to in situ localization of different repetitive DNA units to evaluate trends of chromosomal evolution in this genus. Boana faber and B. prasina had 2n=24 chromosomes, while B. albopunctata has 2n=22 and an intra-individual variation related to the presence/absence of one B chromosome. The location of 45S rDNA sites was different in the analyzed karyotypes, corroborating with what was found in the distinct phylogenetic groups of Boana. We presented the first description of 5S rDNA in a Boana species, which showed markings resulting from transposition/translocation mechanisms. In situ localization of microsatellite loci proved to be a helpful marker for karyotype comparison in Boana, commonly with cis accumulation in the heterochromatin. On the other hand, genomic dispersion of microsatellites may be associated with hitchhiking effects during the spreading of transposable elements. The obtained results corroborated the independent diversification of these lineages of species from three distinct phylogenetic groups of Boana.

Nas últimas décadas tem ocorrido no Brasil um incremento de estudos cariotípicos em peixes marinhos. Atualmente são conhecidos os cariótipos de 118 espécies, distribuídas em 43 famílias e 80 gêneros. Foram estudadas cinco espécies de peixes marinhos do complexo estuarino da Baía de Paranaguá na costa brasileira. Eucinostomus argenteus e Diapterus rhombeus (Gerreidae), apresentaram 48 cromossomos todos acrocêntricos (NF = 48); Strongylura timucu e S. marina (Belonidae) apresentaram 48 cromossomos, porém com complexidade cariotípica maior do que apresentada pelos gerreídeos, 10M+2SM+36A (NF = 60) e 4M+44A (NF = 52), respectivamente. A quinta espécie, Mugil curema (Mugilidae), ao contrário das outras quatro espécies aqui analisadas, apresentou apenas 28 cromossomos 20M+4ST+4A (NF = 48). Apesar da tendência em se verificar um cariótipo constituído por 48 cromossomos em teleósteos marinhos, as espécies aqui analisadas apresentam uma diversidade para a macroestrutura cariotípica a ser considerada para a citotaxonomia e evolução desse grupo de vertebrados.

In this study, five species of marine fishes from the Paranaguá Bay in the Brazilian coast were evaluated. Eucinostomus argenteus and Diapterus rhombeus (Gerreidae) presented 48 chromosomes, all of which more acrocentric (FN = 48); Strongylura timucu and S. marina (Belonidae) also presented 48 chromosomes, but with a higher karyotypic complexity than the Gerreidae, 10M+2SM+36A (FN = 60) and 4M+44A (FN = 52), respectively. The fifth species, Mugil curema (Mugilidae), different than the others, presented only 28 chromosomes 20M+4ST+4A (FN = 48). The species presented diversity in the karyotypic macro-structure, which should be relevant for the cytotaxonomy and the evolution of this group of the vertebrate.

Karyotype data are presented for distinct species of the genus Astyanax from four rivers belonging to three different hydrographic basins of the State of Paraná, Brazil (Verde River - Tibagi basin, Açungui River - Ribeira basin, and Santo Antônio and Jaguariaíva Rivers - Jaguariaíva basin). Three karyotypic forms were identified, here denominated karyotype A (2n = 50 chromosomes, with 8m+18sm+10st+14a, and thirteen 18S rDNA sites); karyotype B (2n = 50 chromosomes, with 8m+18sm+10st+1f4a, and four 18S rDNA sites); and karyotype C (2n = 48 chromosomes, with 10m+16sm+10st+12a, and eight 18S rDNA sites). The pattern of constitutive heterochromatin was similar among the three karyotypic forms, with few differences. The 5S rDNA corresponds to a synapomorphic character regarding its number and chromosomal localization. The karyotypic form A occurs in the distribution center of the type locality of A. paranae, in the proximities of the town of Castro (Tibagi basin), and may have reached the headwaters of the Ribeira River by the breakdown of geographical barriers. The karyotypic forms B and C are sympatric and syntopic, occurring solely in the Jaguariaíva River basin. Our hypothesis is that the karyotypic form A corresponds to the species A. paranae and forms B and C correspond to other species of the A. scabripinnis complex.

Chromosomal analyses were performed in the fish Astyanax sp.D collected from three different points: two streams from the right bank and one from the left bank of the Upper Iguaçu River, Paraná State, Brazil. The individuals from all localities possess 2n = 50 chromosomes and a FN = 84 (4m+24sm+6st+16a). The C-banding pattern was similar in all populations. However, within each population, an interindividual variation concerning the number and localization of heterochromatic bands was observed. Some of these variations were quantified in each population, and the results indicate that the samples were not different when studying the variable frequencies. Considering that Astyanax sp.D is typical in the headwaters of the Iguaçu River, these results were not expected. The data indicate that gene flow is occurring and that the Iguaçu River is not an ecological barrier among the Astyanax sp. D populations.

Análises citogenéticas em Astyanax sp. D evidenciaram 2n=50 cromossomos e um cariótipo com 2M+26SM+6ST+16A. O bandamento C destacou as regiões teloméricas de diversos cromossomos SM-ST-A. Dois pares de cromossomos acrocêntricos possuem heterocromatina intersticial, sendo este estado polimórfico decorrente de prováveis inversões paracêntricas. O resultados obtidos com a enzima de restrição AluI e a Cromomicina A3 foram semelhantes aos do bandamento C. São propostas relações de parentesco entre Astyanax sp. D e Astyanax scabripinnis, bem como considerações sobre a possível origem do exemplar triplóide (2n=3x=75). Ao comparar os resultados deste trabalho com outras espécies de Astyanax do Rio Iguaçu, estas espécies se tornam claramente distinguíveis, evidenciando a citogenética como uma importante ferramenta taxonômica.

Cytogenetic analysis with Astyanax sp. D revealed a karyotype of 2n=50 with 2M+26SM+6ST+16A, besides a triploid specimen showing 2n=75 chromosomes (3M+39SM+9ST+24A). C-banding strongly stained the terminal regions of several SM-ST-A chromossomes. Two pairs of acrocentric chromosomes presented interstitial heterochromatin, this state being polymorphic and occuring due to possible paracentric inversions. The results obtained with the AluI restriction enzyme and A3 chromomycin were similar to the C-banding. Relationships were proposed between Astyanax sp. D and A. scabripinnis, as well as considerations for a possible origin of the triploid specimen (2n=3x=75). When comparing the present results with cytogenetic features of other endemic Astyanax species in the Iguaçu river (A. sp. B and C), a clear differentiation was observed between them, indicating cytogenetics as an important cytotaxonomic tool.

We present the karyotypic characterization of 26 specimens of the side-necked turtle Hydromedusa tectifera collected in the upper Iguaçu River, Paraná state, Brazil. The turtles were cytogenetically analyzed using Giemsa staining and other banding techniques (C, G, Ag-NOR and CMA3) as well as fluorescence in situ hybridization (FISH) with a rDNA 18S probe. All the specimens showed a diploid number of 58 composed of 22 macro and 36 microchromosomes. The Ag-NOR, CMA3 and FISH techniques permitted the identification and characterization of the chromosome pairs bearing nucleolus organizer regions (NORs), while G-banding facilitated a better recognition and pairing of macrochromosomes. These data agree with some information available in the literature and should be very useful for further cytotaxonomic and cytosystematic studies.